バラン星到達
遥かイスカンダルへ向けての旅の中間地点・バラン星。
日程に遅れを出しながらも、ようやくヤマトは宇宙の灯台ともいうべきバラン星に辿り着いた。